Les chercheurs canadiens n’attendent plus que le feu vert du Food and Drug Administration américain pour commencer des tests en toxicologie humaine et deux phases d’essais cliniques du vaccin sur des humains, aux Etats-Unis. Dans le cas d’un succès pour les trois séries de tests, ce vaccin devrait être rendu disponible d’ici dix ans, assure Yong Kang, professeur de microbiologie à l’Université de l’Ontario de l’Ouest située à London. Le vaccin agissant contre le VIH/SIDA a déjà passé avec succès les tests sur des animaux. Les résultats de ces tests immunologiques réalisés en laboratoire démontrent que le vaccin n’aurait pas d’effet indésirable connu et ne présenterait aucun risque pour la santé. Cependant, une douzaine de vaccins contre le VIH auraient déjà été produits et testés sur des animaux. Parmi ceux-ci, une poignée aurait été testée sans succès sur des humains.